经过宇髄天元一番中二病的发言，善逸和玄弥对这个像是猴子一样吵闹的家伙感到了深深地无语。
“这家伙靠谱吗？”这是两人的内心想法。
不过炭治郎看起来像是听见去并反问宇髄天元是掌管什么的神，宇髄天元很高兴并夸奖炭治郎，并大声说出自己是掌管华丽的神。
一旁从小在大山中长大的伊之助在“哈哈”大笑了几声之后，向着宇髓天元介绍到自己是大山之神，但是迎接他的是宇髄天元看傻子般的眼神和那句“你在说什么呀？还恶心呀！”
伊之助攥紧拳头要上去揍宇髓天元，还是炭治郎拦着伊之助。
一旁的东野恙看着四小只和宇髄天元打闹的情景也是流露出笑容，
“真有意思呀！”
“宇髓，原先的计划是不是发生什么变动呀？”
安静下来之后东野恙和宇髄天元凑在一起商量起行动计划，一旁的四小只也开始了闲聊。
“不过吉原花街是什么地方？之前听东野先生和宇髓先生提起过，好像就是这次任务的目的地。善逸你知道吗？”
炭治郎转过头来询问善逸。
善逸听见这个问题脸蛋以肉眼可见的速度迅速变红，扭捏着自己的身体，
“咦？连这个也不知道？花街就是……”
因为善逸实在是太害羞了，最后的声音非常小，其他人也没没有听清他说的什么。
伊之助哈哈大笑:“纹次郎你太笨了！花街花街，肯定是卖花的地方！”
炭治郎觉得这个答案不靠谱，转过头来询问玄弥。
原本身为城市贫民的玄弥当然知道花街是什么地方，但是少年郎的羞耻感和炭治郎真诚的大眼睛让他说不出话了，也只能像善逸一样脸蛋通红发出的声音小若蚊声。
“啊？玄弥你大点声说话，为什么脸色这么红呀？”炭治郎依然在一旁关心玄弥。