为了能够让这部电影在精髓上切合原著。斯登堡🁠做出了两件十分聪明🈐♃的事情🇶🝀。
第一件事情，他跑到比沃格拉夫分厂把大卫.里恩找了过来。在把名著改编成电影这上面，大卫.里恩绝对是一个专家🞰级的人物，在好莱坞，没有人是他地对手。
除了大卫.里恩之外，斯🆟🐶登堡还找了一个人，这个人加入剧组之后，让所有对这部电影担心地人都松了一口气🜖🂈。
因为这个人就是《美国的悲剧🆪💙💒》地作🕩🌎者西奥多.德莱塞。
德莱塞在美国界享有很高的声誉。平时是不怎么喜欢在公众面前露面。更不喜欢和媒体之类的人合作，因🁖为他本人年轻的时候就干过记者。知道这个行当到底是怎一回事，对于娱乐界，这位大师更是避而远之。
但是这一次，斯登堡找到他表示要将他一生中最重要的这部小说改编🈐♃成电影的时候，德莱塞很是激动。他不但表示不对这部电影收取任何的改编费，甚至主动提出想加入这部电🗔🛔🜂影担任这部电影的顾问🏧。
有他在，斯登堡在拍摄的时候如鱼得水，而据说电影的拍摄过程中，德莱塞对于演员、剧本等等非常的🍳🌆☠满意，电影杀青之后，他完整地把毛片看了一🖧遍，接受记者访问的时候，对这部电影赞不绝口。
有了德莱塞的📥🜾亲自把关，斯登堡的🄶这部电影🉃在质量上是十分有保证的。
结果也证明了这一点。⚩🔃《美国的悲剧》🞮🗝🜢搬上银幕之后，受到了电影人和媒体的一片赞扬声。
“如果说《圣安东尼的诱惑》是斯蒂勒最有代表性的一部电影的话，那么显然《美国的悲剧》是斯登堡所有电影中，最沉重最有思考的一部。《圣安东尼的诱惑》是斯蒂勒在面临生命危险的🁝💺时候，用一生去思考得出来的东西，厚重得让人喘不过起来，而斯登堡的这部《美国的悲剧》虽然是根据名著改编过来，但是在这部电影里面，他做出了巨大的提升，实现了超越，他用自己的思♛🉃考，使得这部电影如同一把锐利的刀子，迅不及防地刺入了我们的心脏，让我们心痛得要命。”
“《美国的悲剧》，不仅仅是一个杀人犯的故事，也不是一个简单的悲剧，它所展现的，是对于一个社会一个制度的批判，是对于当下这个社🍃🅘会对于人性毁灭的思考。”
“斯登堡在这部电影中，把他一贯善于的对于小人物地表现手法展现得淋漓尽致，在电影中。男主人公的人生历程，得到了淋漓尽致的展现。尤其是最后一部分，法官宣判男主人公绞刑狱警行刑地那个长镜头。堪称电影史上的经典镜头🂧。“
“昏暗的光线，长长的走道，主人公在警察的带领下一点点走向那个绞架，绞架的周围都是昏暗一片，只有一缕明亮的🞰光打在绞架上，晃晃悠悠的绞架和男主人公之间形成的那种张力，精彩无比。”
“行刑的过程在表现上也是完美地。斯登堡没有直接把那个惨烈的场景表现出来，尽管如果那样变现的话也具有视觉的冲击力。他选取地镜头，全部都是特写镜头。突然掉下的踏板，剧烈摇晃的绳套、地上抽动的影子、男主人公抖动的手脚、地上的一片安静的羽毛加上行刑间里面的响声。这样的展现，比直接展现更加的有力量，更加地让人觉得内心沉重！”“德莱塞先生在看完这部电影的毛片之后，对斯登堡地赞不绝口。称他是好莱坞能够拍出他的小说神髓的不多的几个人。事实上的确如此。《美国的悲☱🃍🖤剧》，成为斯登堡这几年来的一部总结之作，堪称经典。”
《电影手册》上刊登的维克多.弗莱明🞮🗝🜢地这篇评论，基本上代表了所有人🄣地观点，而且弗莱明分析得很是深刻。
这部🗡🝌电影公映之后，观众也很欢迎，很多人在🎼看了之后，都对里面的那个主人公报以极大地同情，在他们看来，这个男主人公尽管显得有些忘恩负义。尽管是为了金钱和地位任何东西都不顾，但是他之所以走上这条道路。不是他自己促成的，而是这个社⚳🕠会促成的。
在这一点上，就生活在这个社会之中的🞮🗝🜢民众是🎼深有🍱体会的。
也🔉可🗡🝌以说，《美国的悲剧》中那个男主人公的身上，折射出了所有美国人的影子。