刘弦安醒来时，发现自己就这么趴在桌上睡着了，一些医书摊开在身侧，今日也没从中得到什么进展。书中对病例的记载与中原医典中的“癌”颇有相通之处，然而这没什么用，酉常情的情况已过了外药可治的时期，她又不肯动刀子，然而，兴许现在，即便动刀子也没用了。
他叹了声，整理好所有的书籍，步出书房。外面打梆子的敲了三声，正是三更时分。塔吉安娜应该已经睡着了，但就在这个时候，院子里却有一点灯火，就在那棵大树下，照出一个石头般一动不动的人影。
他知道那是谁，已经见怪不怪了。
“韩大姐，夜深了，回房睡吧。”他脱下一件斗篷，披到韩紫深身上。他这样劝导，不过他也知道，这是劝不了的。
韩紫深手捧一盏油灯，痴痴地盯着眼前这棵老树。
“刘先生，我刚醒，睡不着。”她说。
“半夜惊醒，是做噩梦了吗？”
“也不算吧，只是梦到些陈年往事，有些惊讶。”
“大概可以说说么？”
“我本有个弟弟。”
“哦……”
“不过，我不记得他的样子了。只记得小时候他总追在我屁股后头，‘姐姐’‘姐姐’地叫我。每次我父亲打他的时候，我就把他护在怀里，然后父亲就连我一起打……”
她的神情跟着思绪的流转逐渐舒缓，橘色的灯火映照着她的面容，在零星的冬雪里显露出稍许的那么一点暖意。
“他常问我，父亲为什么打我们，我回答不了。我们的父亲是个酒鬼，喝了酒就发酒疯，打起人来没有理由的，我根本不好跟我弟弟解释，所以只能跟他说，父亲有病，现在还病着，过段时间会好的……”
“可是怎么能够呢，”她便又低落了下去，“酒鬼的病根本好不了。没过多久，他就把我们卖了。一个卖到东，一个卖到西，可能这辈子都没法再见到一面了……”
他容她停滞了片刻。
“我有时候想，我活得真苦。但我至少还知道自己还活着，而我弟弟又怎么样了呢？他还活着吗？还是已经死了？我不知道。以致后来，我渐渐就把他忘了。只要忘了他，我就不用再想搞清楚他的生死。当然我也无暇顾及他的生死，因为我连我自己都顾不了，我……”
她颤抖着双唇，回头望向他“刘先生，我的两个女儿，是活生生在我眼前被他们溺死的！”