时间悄悄的走到了2010年。
今年的这个新年有点特别，至少对布鲁茨一家来说，很特别。
今年的新年，布鲁茨家过得很冷清。
甚至可以说，从圣诞节开始，布鲁茨家就很冷清。
厨娘海l拐带走了菲利普，飞l敦去见她的母亲去了。
对此，霍森羡慕中带点嫉妒，诅咒这老头见到海l的母亲时，惊讶的发现那是自己的老情人！
因为，菲利普上飞机前，可是挑衅的给霍森挑了挑眉。
霍森之所以那麽生气，是因为那天霍森不止送菲利普和海l·格林姆两人上飞机。
同样要坐飞机回家的还有珍妮弗，这也是她自毕业以来第一次回家过圣诞，但是并没有邀请霍森。
那是因为，两人之间出现了大问题。
特别是他把珍妮弗在马特·默克多的律师事务所上班，以及晚上和夜魔侠一起在地狱厨房当起了犯罪克星的资料摆在霍森面前的时候，霍森当时的表情是震惊和不解的。
那天，霍森在书房里独自呆了一下午。
从那以後，两人除了日常问候，几乎都不怎麽交谈。
这让家里的人看着都着急，只有玲心中暗喜。
嘉丽作为史黛西的老祖母，在乔治的邀请下，去了他老丈人在布朗克斯的家里过圣诞和新年。
本来霍森等人也在邀请名单里，但霍森拒绝了。
化名布莱恩的班纳，不知什麽时候和化名娜莎的娜塔莎·罗曼诺夫g搭在了一起，从圣诞节前夕就跑去阿拉斯加度假去了。
於是，霍森、玲、以及莱拉和咕咕，这三个孤独的人，一起在时代广场度过了跨年的钟声。（凯撒被嘉丽带走了。）